Quand ce duo de charmantes détectives décide de s’occuper d’une affaire de médoc et pour cela rappelle de douloureux souvenirs pour Rio.